13 août 2010

l'entretien

ete2010_005

Je n'ai finalement pas trop eu le temps de me préparer pour l'entretien d'embauche car je n'ai été prévenue que la veille au soir du rendez-vous. Hubby m'a fait répéter de belles et longues phrases en japonais. Nous avons imaginé des scenarios et des questions pendant toute la soirée. Mais autant vous dire que je n'ai ressorti aucune de mes phrases 'parfaites'. L'entretien s'est pourtant étalé sur plusieurs heures. Il en est ressorti que je dois produire un projet pour les 'convaincre de mon indispensable personne'... j'exagère mais ils veulent quelqu'un qui apporte une nouvelle vision à leur société et non une personne sans rôle bien défini. Bien, Monsieur.

Ma traduction étant achevée, je me mets d'arrache-pied à ce projet.

Posté par geraldineatokyo à 03:46 - - Permalien [#]
Tags : ,